Фильм «Призрак в доспехах» (2017): смотреть ли голливудскую адаптацию культового аниме? 

18+

Любите киберпанк, философские размышления и футуристические миры, где грань между человеком и машиной почти исчезла? Тогда вы наверняка знакомы с мангой Масамунэ Сиро и ее экранизацией — аниме «Призрак в доспехах» (1995). В 2017 году Голливуд представил свою интерпретацию этой истории с Скарлетт Йоханссон в главной роли.

Мы внимательно посмотрели картину и готовы поделиться впечатлениями: насколько удачно удалось передать дух оригинала, что получилось хорошо, а что вызвало вопросы? Рассмотрим сюжет, актерскую игру, визуал, смысл — и ответим на главный вопрос: стоит ли тратить время на этот фильм?

Действие происходит в недалеком будущем, где технологии глубоко проникли в нашу жизнь. Люди повсеместно устанавливают нейроимпланты и кибернетические протезы, и это лишь малая часть научных достижений.

Революционный прорыв произошел, когда ученые создали технологию пересадки человеческого мозга в полностью искусственное тело андроида. Так появилась Мира Киллиан (Скарлетт Йоханссон) — главная надежда корпорации Hanka Robotics. 

Доктор Уэлет, встретившая Миру после операции, рассказала, что девушка стала мишенью террористов и едва не погибла. Однако новое тело подарило ей невероятные способности: 

Эти умения оказались крайне ценными для департамента обороны. Год спустя после операции Мира Киллиан в звании майора стала одним из лучших агентов «Девятого отдела». Подразделение возглавляет Дайсукэ Арамаки (Такеши Китано), а его основная миссия — борьба с террористической угрозой.

В команде, куда входит напарник Миры, Бато (Пилу Асбек), они проводят опасную спецоперацию в небоскребе Hanka Robotics. События развиваются стремительно: один из ведущих разработчиков погибает от рук робота-гейши, затем следуют покушения на трех других ученых корпорации. 

Выясняется, что за преступлениями стоит загадочный хакер. Он взламывает мозги людей и переписывает их личности, превращая в марионеток. Киберпреступника нужно обезвредить до следующего удара по сотрудникам Hanka.

Расследование осложняется неожиданным обстоятельством: после перестрелки в небоскребе Миру начинают посещать странные видения. Вместе с доктором Уэлет они пытаются разобраться в причинах этих сбоев. Оказывается, что ключ к разгадке скрывается в прошлом андроида.

Фильм выстраивает многослойный нарратив:

Скарлетт Йоханссон («Она сказала “Да”» (18+), «Сенсация»(18+)) в фильме «Призрак в доспехах» играет Миру Киллиан — первого в мире андроида с пересаженным человеческим мозгом.

Йоханссон хороша в экшен-сценах, но в остальном ее лицо часто выглядит безразличным. Актриса будто играет с «каменным лицом», что делает экранизацию менее эмоциональной.

Пилу Асбек («Круче некуда» (16+)) в роли Бато — напарника и друга Миры. Частично киборгизирован и любит собак.

Режиссер выбрал Асбека за его внушительную внешность, идеально подходящую для суровых солдат. Однако в фильме Бато не демонстрирует ту верность и любовь к Мире, как в аниме. 

Интересный факт: У Бато есть пес породы бассет-хаунд, которого зовут Гэбриэл. Это не случайно. Режиссер аниме Мамору Осии питает особую любовь к этой породе и даже дал своей собаке такое же имя. Руперт Сандерс, режиссер фильма «Призрак в доспехах», таким образом отдал дань уважения коллеге.

Такеши Китано («Последний беспредел» (18+)) играет директора Арамаки — мудрого руководителя «Девятого отдела». Его сдержанная игра контрастирует с хаосом вокруг.

Майкл Питт («Асфальтовые джунгли» (18+), «Повелители улиц» (18+)) в роли Хидэо Кудзэ — антагониста и главного противника Миры. Персонаж Питта притягателен не только внешностью, но и игрой. Его исполнение яркое, но сдержанное.

Герой органично вписывается в окружение — словно неотъемлемая часть этого мира. Особенно впечатляет пластика: движения действительно напоминают механику робота, и хотя в этом определенную роль играет компьютерная графика, актерская игра также заслуживает похвалы.

Жюльет Бинош («Рецепт любви» (18+)) играет доктора Уэлет — ученую, причастную к созданию Миры. Ее персонаж раскрывает этические аспекты киборгизации.

Режиссер Руперт Сандерс («Ворон» (18+)) взялся за амбициозную задачу: сохранить дух аниме, добавив голливудский масштаб. Его подход — гармоничный баланс между визуальной роскошью и глубоким подтекстом.

Сценаристы Джейми Мосс, Уильям Уилер, Эрен Крюгер переработали мангу, адаптировав ее для широкой аудитории. Они усилили детективную линию, но сохранили ключевые философские идеи.

Оператор Джесс Холл создал уникальный визуальный стиль: неоновые огни мегаполиса, отражения в воде и геометрические композиции. Кадры напоминают живые картины в жанре киберпанк.

Композиторы Клинт Мэнселл и Лорн Бэлф написали саундтрек, в котором электронные мотивы переплетаются с оркестровой драмой. Музыка усиливает атмосферу напряжения и величия. 

Город будущего с огромными голографическими проекциями, дождливыми улицами и высокотехнологичными интерьерами. Дизайн киборгов и устройств выполнен с высокой степенью детализации и реализма, без характерной «пластиковой» эстетики. Цветовая палитра сочетает холодные синие и пурпурные оттенки с теплыми оранжевыми акцентами.

Динамичные погони, перестрелки с использованием кибернетических улучшений и захватывающие хакерские противостояния, визуализированные как цифровые лабиринты.

Ответ неоднозначен. С одной стороны, картина Сандерса передает ключевые идеи манги, создает впечатляющий визуал, который может привлечь новых поклонников киберпанка, и предлагает зрелищный экшен без потери глубины сюжета. С другой стороны, она упрощает сложные философские концепции и теряет некоторые элементы атмосферы аниме, такие как медитативные паузы и символические образы.

В итоге это не идеальная экранизация, но достойный представитель жанра. Если вы не знакомы с оригиналом, то получите захватывающий киберпанковый триллер. Если вы поклонник манги, то увидите интересную интерпретацию с некоторыми компромиссами. А если хотите глянуть первоисточник, то посмотрите аниме «Призрак в доспехах» (18+) на Wink — откройте для себя каноническую версию истории, которая вдохновила Голливуд!

Источник изображения для превью: кадр из трейлера фильма «Призрак в доспехах»