Дорамы: смотреть и понимать их не так сложно, как кажется! Путеводитель по основным жанрам с примерами от Wink

18+ 

В настоящее время дорамы стали настоящим хитом на стриминговых платформах, завоевывая лидирующие позиции. Этот успех во многом обусловлен такими проектами, как «Паразиты» (18+) и «Игра в кальмара», которые вызвали огромный отклик по всему миру.

Если вас манит мир дорам, но вы не знаете, с чего начать, не переживайте: в этой статье мы рассмотрим, в чем их особенности, а также разберемся в разнообразии жанров, которые могут запутать даже опытных сериаломанов.

Приготовьтесь к увлекательному путешествию в интригующий и манящий мир азиатских сериалов. Дорамы с русской озвучкой всегда можно найти в онлайн-кинотеатре Wink!  

… сериал, который очень популярен в Восточной и Юго-Восточной Азии. Название пошло от слов «драма» и «драматургия». Сначала дорамы зародились в Японии и потом стали популярными в таких странах, как Южная Корея, Китай и Тайвань. Обычно такие сериалы состоят из шестнадцати до двадцати эпизодов и их показывают вечером. Сценарии дорам могут быть как оригинальными историями, так и адаптациями известных произведений.

Азиатские сериалы отличаются от западных своим стилем, уникальной историей и актерской игрой. Они часто обращаются к темам личных отношений, семейных ценностей, традиций и мифологии. Вот несколько особенностей, которые делают дорамы по-настоящему уникальными:

Дорамы стали популярны в нашей стране в результате так называемой «корейской волны» — глобального распространения южнокорейской культуры. Это касается не только кино и сериалов, но и моды, кулинарии, стиля, музыки, включая творчество невероятно популярной группы BTS.

Романтические отношения занимают центральное место в азиатских сериалах. В них мы видим главных героев, чья любовь искренна и самоотверженна. В основном, они осознают свои чувства еще в подростковом возрасте и преодолевают множество препятствий (часто встречаясь лишь через несколько лет), чтобы найти истинное счастье.

Примером такого сериала может служить дорама «Безрассудно влюбленные». В ней знаменитый музыкант живет в роскоши и славе, но за внешним блеском скрывается глубокая боль и одиночество. В прошлом он встречался с девушкой по имени Но Ыль, которая потеряла отца и была вынуждена тяжело трудиться, чтобы прокормить младшего братишку. 

Спустя долгое время жизненные пути героев пересекаются вновь, и эта встреча открывает новую главу в их истории. В ней будет много неожиданностей, драматических событий и, конечно, любви.

Довольно часто в дорамах возникает любовный треугольник, где все очевидно с самого начала, а третий лишний, зачастую более обаятельный, чем главный герой, в конечном итоге остается с разбитым сердцем.

Здесь мы не можем не упомянуть корейский сериал «Силачка До Бон-сун». Дорама рассказывает о милой и обаятельной девушке, которая обладает невероятной сверхспособностью — поднимать вес, во много раз превышающий ее собственный. Благодаря этой силе, героиня легко справляется с негодяями, встречающимися на ее пути и даже становится телохранителем для главы крупной компании. Вот только на самом деле девушка хочет быть хрупкой и нежной в глазах своего возлюбленного — педантичного умника, с которым она учится вместе.

Кого же выберет До Бон-сун: богатого бизнесмена или занудного однокурсника, узнаете в этой дораме! 

В большинстве азиатских проектов тема любви раскрывается с предельной сдержанностью, а количество откровенных сцен сведено к минимуму. В таких сериалах акцент делается на процессе ухаживания, недоступности героини и ее внутреннем конфликте с семейными или духовными ценностями. Поэтому развитие отношений между персонажами происходит плавно: они редко признаются в своих чувствах, не проявляют физическую близость, а первый поцелуй может заставить зрителя ждать целый десяток серий.

Подобное медленное развитие романтических отношений мы можем наблюдать в дораме «Императорская кухня». Сериал повествует о простой девушке, мечтающей стать частью дворцовой кухни и готовить блюда для самого государя. Пройдя строгий отбор, она оказывается во дворце, где знакомится с внуком императора, будущим наследником престола. Долгий путь пройдут герои, прежде чем откроют друг другу свои чувства, но именно это делает просмотр дорамы настоящим удовольствием!

Плавно переходим от обсуждения отношений к спорту, который играет важную роль в жизни молодых азиатов. Дорамы про спорт часто вдохновляют зрителей на достижение своих целей, будь то улучшение физической формы, преодоление трудностей или стремление к успеху. Истории о достижении вершин могут стать мощным источником мотивации и вдохновения для личных подвигов.

Кроме того, сериалы подобного жанра часто сочетают в себе элементы драмы и романтики, заставляя зрителей переживать не только за спортивные достижения, но и за развитие отношений между персонажами. Например, корейская дорама «Фея тяжелой атлетики» не только погружает зрителей в мир профессионального спорта, но и демонстрирует сложности, с которыми сталкиваются герои, пытаясь балансировать между любовью и тренировками в повседневной жизни.

В спортивных дорамах часто подчеркиваются важность товарищества и дружбы внутри команды. Вы можете наблюдать, как герои поддерживают друг друга, учатся работать сообща и становятся ближе благодаря общим целям и трудностям. Здесь нельзя не упомянуть сериал «Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку», который рассказывает о киберспортивной команде, принявшей в свои ряды девушку. Теперь ей предстоит доказать свою ценность перед родителями, фанатами и самой собой, заслужив место среди профессионалов.

Дорамы про врачей, или медицинские дорамы, занимают особое место в сердцах зрителей по всему миру, ведь именно они демонстрируют нам, насколько трудна и опасна работа людей в белых халатах. То же самое можно сказать и о проектах, посвященных юристам, а также стражам закона и порядка. 

Эти сериалы представлены в различных жанрах, включая комедии, драмы и фантастику, что позволяет каждому находить что-то по душе. Например, дорама «Призрачный доктор» об амбициозном и талантливом враче, который оказывается в теле молодого интерна, сочетает в себе элементы фэнтези и драмы, что делает сюжет еще более увлекательным!

Сериалы про правозащитников погружают зрителя в сложные юридические дела, интриги и расследования, позволяя наблюдать, как адвокаты и прокуроры борются за справедливость, раскрывают сложные преступления и защищают своих клиентов. Так, дорама «Выгодная афера» рассказывает историю девушки, только что освободившейся из тюрьмы, которая совместно с талантливым адвокатом начинает помогать людям в беде.

Дорамы про полицейских часто черпают вдохновение из реальных событий или расследований, что делает сюжеты более реалистичными. Здесь стоит упомянуть о нашумевшем корейском проекте «Мышь»: сериал 2021 года основан на громком деле об убийстве в корейской начальной школе. В основу сценария дорамы была взята концепция «гена психопата», согласно которой люди с таким геном неспособны к проявлению эмпатии и склонны к агрессивным поступкам.

Исторические дорамы часто включают в себя более тридцати или даже сорока эпизодов. Например, в популярном сериале «Императрица Ки» (16+) насчитывается 51 серия. Такие проекты предназначены для двухмесячного показа по телевидению, выходя два раза в неделю. Они отличаются тщательной проработкой декораций и использованием архаичной лексики. 

Чаще всего сюжеты этих сериалов основаны на реальных исторических событиях в Китае или Корее, включая исторические личности, политические конфликты и дворцовые интриги. 

Однако не стоит воспринимать все за чистую монету. Истории, рассказываемые в дорамах, не всегда полностью отражают реальные события. Иногда это чисто вымышленные сюжеты, в которых главный персонаж отправляется из современности в прошлое. Например, душераздирающая дорама «Алое сердце» повествует о девушке, попавшей в древнее государство Коре. Кстати этот сериал отлично подойдет для просмотра новичкам!

Однако чаще всего основой для подобных проектов являются реальные исторические события, которые авторы могут немного изменить или украсить, чтобы создать захватывающий сюжет. Так, дорама «Покорение дворца Яньси» основана на настоящей истории, происходящей в императорском гареме Китая в XVIII веке.

Среди популярных фэнтези-сериалов выделяются такие китайские дорамы, как «Боевой континент» (16+), «Удушающая сладость, заиндевелый пепел» (18+), «Неукротимый: Повелитель Чэньцин» (18+). 

Стоит ли смотреть дорамы, чтобы почувствовать дух Азии? Это может быть интересным и познавательным опытом, но важно помнить, что дорамы не всегда передают реальность и могут содержать стереотипы. Для более глубокого понимания азиатской культуры рекомендуем обратиться к дополнительным материалам, таким как книги, статьи и документальные фильмы. Это поможет вам получить более полное представление о традициях, обычаях и ценностях Южной Кореи, Китая и Японии.

Не забывайте, что смотреть дорамы в русской озвучке и высоком качестве вы всегда можете в нашей коллекции лучших азиатских сериалов на видеосервисе Wink!