
Самые длинные названия в кино! Подборка комедий на 1 апреля, названия которых вы никогда не запомните
«Фишер», «Чики», «Актрисы», «Балет», «Неверные», «Аутсорс» — что за мода пошла называть российские сериалы в одно слово? Алфавит стал платным? Короткие названия — это скучно. То ли дело раньше: кинематографисты придумывали заголовки, которые даже выговорить сложно. Зато сразу понятно, о чем фильм!
1 апреля — День смеха, и мы собрали для вас фильмы с самыми длинными названиями, у которых есть еще одно важное сходство — это комедии с высоким рейтингом. Берите выходной: вас ждет британский юмор, много сарказма и черных шуток.
Для удобства расположили фильмы в подборке по возрастанию: от самого короткого названия к самому длинному (по количеству слов в оригинальном названии).
«Англичанин, который поднялся на холм, но спустился с горы» (1995)
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain
Хью Грант в фильме «Англичанин, который…»
Количество слов в названии в оригинале | 12 |
В ролях | Хью Грант, Тара Фитцджеральд, Колм Мини, Иэн МакНис, Иэн Харт |
Рейтинг Кинопоиска | 7.2 |
Возрастной рейтинг | 18+ |
Душевная британская комедия с Хью Грантом про картографов, которые должны измерить местную возвышенность в валлийской деревушке. По их расчетам, «гора» не дотягивает до 1000 футов, и они классифицируют ее как холм. Оскорбленные таким понижением статуса, местные жители пускаются на хитрости, чтобы добавить несколько недостающих футов. Английский юмор, милый провинциальный колорит и название, которое запоминается только после пятой попытки. Если знаете английский язык, рекомендуем смотреть фильм в оригинале.
«Самый известный диктор создает самый великий в мире клан» (2024)
Saikyou no Shienshoku «Wajutsushi» de Aru Ore wa Sekai Saikyou Clan wo Shitagaeru
Кадр из аниме «Самый известный диктор…»
Количество слов в названии в оригинале | 13 |
В ролях | Даики Ямасита, Ю Сэридзава, есукэ Омомо, Такэхито Коясу |
Рейтинг Кинопоиска | 8.5 |
Возрастной рейтинг | 18+ |
Аниме о парне по имени Ноэль, который не унывает, даже если судьба подкинула ему самую бесполезную профессию — диктора. Вдохновленный великими подвигами деда, Ноэль использует голос, чтобы собрать под своим знаменем самых крутых героев и наемников. «Самый известный диктор…» — аниме, которое умело сочетает экшен и юмор, а также напоминает, что путь героя никогда не бывает простым.
В каждом правиле должно быть исключение. Так что в качестве сюрприза мы добавили в подборку с фильмами одно аниме: здесь один сезон, который состоит из 12 серий по 24 минуты. Отличный шанс полюбить аниме!
«Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу» (1963)
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
Питер Селлерс в фильме «Доктор Стрейнджлав»
Количество слов в названии в оригинале | 13 |
В ролях | Питер Селлерс, Джордж К. Скотт, Стерлинг Хейден, Кинен Уинн |
Рейтинг Кинопоиска | 8.0 |
Возрастной рейтинг | 12+ |
Культовая политическая сатира Стэнли Кубрика о безумии Холодной войны. По сюжету генерал Джек Д. Риппер, страдающий паранойей, запускает процесс ядерного удара по СССР, и правительству США остается лишь беспомощно наблюдать за приближающимся апокалипсисом. Питер Селлерс блестяще сыграл здесь сразу три роли: полковника ВВС Великобритании Лайонела Мандрейка, президента США и прикованного к инвалидному креслу доктора Стрейнджлава.
«Доктор Стрейнджлав» — фильм, который идеально подходит для просмотра в День смеха. Черный юмор, абсурд и сарказм — что может быть лучше?
«Все, что вы хотели знать о сексе, но боялись спросить» (1972)
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask
Кадр из фильма Вуди Аллена
Количество слов в названии в оригинале | 13 |
В ролях | Вуди Аллен, Джон Кэрредин, Лу Джекоби, Луиза Лэссер |
Рейтинг Кинопоиска | 7.0 |
Возрастной рейтинг | 16+ |
Вуди Аллен взял одноименную научно-популярную книгу сексопатолога Дэвида Рубена и превратил ее в абсурдную комедию-скетч, где коровы соблазняют людей, а сперматозоид в исполнении Вуди Аллена пытается выполнить свой долг. Семь новелл отвечают на самые странные и нелепые вопросы о сексе.
Редкий случай, когда такое длинное название отлично запоминается! Лента полна фирменного интеллигентного юмора режиссера и до сих пор остается самой безумной его работой, если не считать фильм «Проклятие нефритового скорпиона» (18+).
«Кто такой Гарри Келлерман и почему он говорит обо мне такие ужасные вещи?» (1971)
Who Is Harry Kellerman and Why Is He Saying Those Terrible Things About Me?
Дастин Хоффман в главной роли
Количество слов в названии в оригинале | 14 |
В ролях | Дастин Хоффман, Барбара Харрис, Джек Уорден, Дэвид Барнс |
Рейтинг Кинопоиска | 6.3 |
Джорджи Солоуэй (Дастин Хоффман) — рок-звезда, у которой вроде бы есть все. Кроме нормального сна и личного счастья. В довесок к этому таинственный Гарри Келлерман распространяет о нем нелепые слухи. Джорджи пускается на поиски этого наглеца, но вскоре обнаруживает: проблема не в Келлермане, а в нем самом. Кризис личности, экзистенциальная тоска, психоделика 70-х — полный комплект!
Критики назвали фильм бессмысленным потоком сознания, но игру Барбары Харрис оценили настолько, что номинировали ее на премию «Оскар» за роль второго плана.
«Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале» (1995)
Don’t Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood
Кадр из фильма «Не грози Южному Централу»
Количество слов в названии в оригинале | 15 |
В ролях | Шон Уайанс, Марлон Уайанс, Трэйси Черелл Джонс, Крис Спенсер |
Рейтинг Кинопоиска | 7.2 |
Возрастной рейтинг | 18+ |
Эта пародийная комедия высмеивает культовые афроамериканские криминальные драмы 90-х, такие как «Угроза для общества» и «Ребята с улицы». В центре сюжета — Пепельница, который переезжает в Южный Централ и сталкивается с выбором: пойти по пути добра или стать гангстером. Вместе со своим кузеном Лок Догом, который таскает с собой не только автомат, но и советскую ядерную боеголовку, герой оказывается в водовороте нелепых событий. Фильм «Не грози Южному Централу» наполнен абсурдными шутками и тоннами отсылок, а название — лучший спойлер к происходящему на экране.
«Папа, папа, бедный папа, ты не вылезешь из шкафа, ты повешен нашей мамой между платьем и пижамой» (1966)
Oh Dad, Poor Dad, Mamma’s Hung You in the Closet and I’m Feelin’ So Sad
Кадр из фильма «Папа, папа, бедный папа, ты не вылезешь из шкафа…»
Количество слов в названии в оригинале | 17 |
В ролях | Розалинд Расселл, Роберт Морс, Барбара Харрис, Хью Гриффит |
Рейтинг Кинопоиска | 6.1 |
Возрастной рейтинг | 18+ |
Эта черная комедия рассказывает о властной матери, которая берет с собой в отпуск не только сына, но и покойного мужа в гробу. Когда сын влюбляется в девушку, мать отказывается давать ему свободу, и все превращается в настоящий сюрреалистический фарс. Черный юмор, абсурд и атмосфера театрального представления.
При переводе на русский язык названию добавили немного поэтичности, но, согласитесь, в любом варианте оно звучит крайне необычно (даже кринжово). Мы приближаемся к концу списка, но это еще далеко не самое длинное название!
«Борат 2»
Borat: Gift of Pornographic Monkey to Vice Premiere Mikhael Pence to Make Benefit Recently Diminished Nation of Kazakhstan
Борат со своим другом — кактусом
Количество слов в названии в оригинале | 18 |
В ролях | Саша Барон Коэн, Мария Бакалова, Том Хэнкс, Дани Попеску |
Рейтинг Кинопоиска | 6.3 |
Возрастной рейтинг | 16+ |
Признайтесь, вы ведь не знали, что оригинальные названия фильмов про казахского журналиста настолько длинные? В России их локализовали весьма лаконично (какая игра слов).
14 лет назад Борат Сагдиев опозорил Казахстан, за что его отправили на рудники, а продюсера Азамата превратили в кожаное кресло. Но времена меняются, и вот герой снова получает важную миссию: поехать в Америку и преподнести подарок вице-президенту Майку Пенсу. Подарок, конечно, не обычный — это не просто сувенир, а обезьяна по имени Джонни. План, казалось бы, безупречный, но есть одно «но»: вместо обезьяны в ящике оказывается дочь Бората, 15-летняя Тутар. Ну а дальше — полный хаос и культурный шок.
Этот сатирический фильм 2020 года стал не только продолжением легендарной истории, но и обладателем самого длинного названия среди картин, когда-либо номинированных на «Оскар».
«Эти великолепные мужчины в их летающих машинах, или Как я перелетел из Лондона в Париж за 25 часов 11 минут» (1965)
Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 Hours and 11 Minutes
Сара Майлз и Жан-Пьер Кассель в приключенческом фильме «Воздушные приключения» (1965)
Количество слов в названии в оригинале | 21 |
В ролях | Стюарт Уитман, Сара Майлз, Джеймс Фокс, Альберто Сорди |
Рейтинг Кинопоиска | 7.7 |
Приключенческая комедия про авиагонки начала XX века: представители разных стран — от британских аристократов до французских романтиков — пытаются переправиться через Ла-Манш на допотопных самолетах. В ленте использовались настоящие копии исторических самолетов, так что любителям авиации — строго к просмотру. Кроме того, на экране вы увидите отца всем известного Венсана Касселя.
У комедии еще одно, более короткое, название — «Воздушные приключения». Фильм наполнен очаровательной британской иронией и подходит для просмотра всей семьей. А еще он входит в список фильмов, которые нужно посмотреть, прежде чем умереть, который был опубликован британской газетой The Guardian в 2007 году.
Интересный факт. Режиссер «Воздушных приключений» — Кен Эннакин. Благодаря этому известному британцу Джордж Лукас придумал настоящее имя Дарта Вейдера — Энакин Скайуокер.
Как видите, длинное название — это не просто прихоть авторов, а зачастую способ задать тон произведению, привлечь внимание или даже пошутить. Главное — не пытаться запомнить их полностью, а просто наслаждаться просмотром! Если же вам удастся выучить хотя бы половину из них, то либо у вас феноменальная память, либо слишком много свободного времени.
Источник фото: legion-media.com